《闻官军收河南河北》翻译成现代汉语（闻官军收河南河北阅读答案）

您好,今天芳芳来为大家解答以上的问题。《闻官军收河南河北》翻译成现代汉语，闻官军收河南河北阅读答案相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、“剑外忽传收蓟北”，起势迅猛，恰切地表现了捷报的突然。

2、诗人多年飘泊“剑外”，备尝艰苦，想回故乡而不可能，就是由于“蓟北”未收，安史之乱未平。

3、如今“忽传收蓟北”，惊喜的洪流，一下子冲开了郁积已久的情感闸门，令诗人心中涛翻浪涌。

4、“初闻涕泪满衣裳”，“初闻”紧承“忽传”，“忽传”表现捷报来得太突然，“涕泪满衣裳”则以形传神，表现突然传来的捷报在“初闻”的一刹那所激发的感情波涛，这是喜极而悲、悲喜交集的真实表现。

5、“蓟北”已收，战乱将息，乾坤疮痍、黎民疾苦，都将得到疗救，诗人颠沛流离、感时恨别的苦日子，总算熬过来了。

6、然而痛定思痛，诗人回想八年来熬过的重重苦难，又不禁悲从中来，无法压抑。

7、可是，这一场浩劫，终于像恶梦一般过去了，诗人可以返回故乡了，人们将开始新的生活，于是又转悲为喜，喜不自胜。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！